Rezolvarea exercițiului de la lecția 10:

Translate the following sentences into english:

1. What are you wearing today?
2. I am wearing a red dress, white sandals and a black hat.
3. Take off your jumper.
4. Put on this green T-shirt.
5. He is wearing a green tie and a white shirt now.

Lesson 11  Family members = membrii familiei

Grandparents = bunici – grandmother = bunică; grandfather = bunic; parents = părinți -  mother = mamă; father = tată; brother = frate; sister = soră; aunt =mătușă; uncle = unchi; cousin = verișor, verișoară; son = fiu; daughter = fiică; grandson = nepot de bunic și bunică; granddaughter = nepoată de bunici; niece = nepoată de unchi și mătușă; nephew  = nepot de unchi și mătusă.Grandparents = bunici – grandmother = bunică; grandfather = bunic; parents = părinți -  mother = mamă; father = tată; brother = frate; sister = soră; aunt =mătușă; uncle = unchi; cousin = verișor, verișoară; son = fiu; daughter = fiică; grandson = nepot de bunic și bunică; granddaughter = nepoată de bunici; niece = nepoată de unchi și mătușă; nephew  = nepot de unchi și mătusă.Pentru a vorbi despre rude prin alianță folosim „ –in – law” = prin lege: mother- in - low = soacră; father – in – law = socru; sister –in-law = cumnată; brother –in-law = cumnat; son –in –law = ginere; daughter –in –law = noră.

Pentru vitreg folosim cuvântul „step”  : step mother = mamă vitregă; step father = tată vitreg; step brother = frate vitreg; step sister = soră vitregă.

e.g.  I have a brother and a sister = Eu am un frate și o soră.

Her step mother is at home = Mama  ei vitregă este acasă.

He hasn’t got cousins = El nu are verișori.

Folosim “husband and wife” pentru soț și soție:  They are husband and wife = Ei sunt soț și soție.

Expresia „to look like” = a semăna cue.g. I look like my father and my brother looks like my mother = Eu seamăn cu tatăl meu și fratele meu seamănă cu mama mea.

My Family

My family has four members: me, my mother, my father and my sister. We live in a big house in the centre of the town.

I am tall and slim. My eyes are blue and my hair is fair.

My mother is tall and fat. Her eyes are blue and her hair is light brown. 

My father is quite tall and well- build. His hair is dark and his eyes are green. 

My sister is beautiful. Her hair is long and fair and her eyes are balck.

I love my family.

Task (sarcină de lucru): Translate the composition „My Family”.

mail: Această adresă de email este protejată contra spambots. Trebuie să activați JavaScript pentru a o vedea.;  mail: Această adresă de email este protejată contra spambots. Trebuie să activați JavaScript pentru a o vedea.;   
Prof. Diaconu Claudia facebook: Diaconu Claudia